Fibromyalgie, Expertise Collective Inserm